Philipp Müller’s original 1847 treatise on military sabre is translated for the first time into English.
Reading the original texts is not always possible. We're not all lucky enough to read in multiple languages, much less in their older incarnations. But we ARE lucky enough to have HEMA specialists in our community who not only understand the old masters, but have published their translations. You'll find many of them online, but if you prefer the printed book, here's a selection.
Showing 1-13 of 13 item(s)
Philipp Müller’s original 1847 treatise on military sabre is translated for the first time into English.
This was one of the first concise and systematic treatises on the typically German style of rapier fencing.
Bruchius describes a style of rapier fencing that evolved from the teachings of Fabris.
Translated By Reinier van Noort and Antoine Coudre (Editor: Keith Farrell) - Fallen Rook Publishing
Translated By Rob Runacres (Editor: Keith Farrell) - Fallen Rook Publishing
This book is one of the first resources about the intriguing Swedish approach to sabre fencing
2004 - Guy Windor's first book. Still valuable as a general guide to how and why you should train swordsmanship.
1531 (Trad. 2018) - French translation of the Italian by Aurélien Calonne (Soft Cover)
1570 (Trad. 2021) - French translation of the Italian by Aurélien Calonne (Soft Cover)
1536 (Trad. 2016) - French translation of the Italian by Aurélien Calonne (Soft Cover)
1536 (Trad. 2019) - French translation of the Italian by Aurélien Calonne (Soft Cover)
1536 (Trad. 2018) - French translation of the Italian by Aurélien Calonne (Soft Cover)
1536 (Trad. 2017) - French translation of the Italian by Aurélien Calonne (Soft Cover)